franska-polska översättning av taxe sur la valeur ajoutée

podatek od towarów i usług
podatek od wartości dodanejW porównaniu z USA nasz podatek od sprzedaży, podatek od wartości dodanej, jest dużo wyższy. En comparaison des États-Unis, notre taxe sur les ventes, ou taxe sur la valeur ajoutée, est beaucoup plus élevée.

VATKiedy idziemy do supermarketu po karton mleka, płacimy podatek VAT. Si je vais au supermarché et que j'achète un carton de lait, je paie une taxe sur la valeur ajoutée. Dlaczego jednak nie mieliby oni ponosić takiego kosztu, skoro zwykli ludzie płacą VAT od chleba, mleka i innych produktów codziennego użytku? Toutefois, pourquoi ne devraient-ils pas payer, si les gens ordinaires paient bien la taxe sur la valeur ajoutée sur le pain, le lait et les autres aliments de base? Specjalne sprawozdanie Trybunału Obrachunkowego nr 8/2007 w sprawie współpracy administracyjnej w zakresie podatku VAT ( Rapport spécial n° 8/2007 de la Cour des comptes européenne relatif à la coopération administrative dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée (

Ordbok